English version below

🇫🇷  Guirec Soudée, 24 ans, breton

Capitaine de navire

Apprenti aventurier

Caractéristiques particulières : 

  1. Il a une soif d'aventure inépuisable
  2. Il a assez d'énergie pour déplacer les océans
  3. Il a pour ambition de réaliser tous ses rêves
  4. Il formule un rêve à la minute, ce qui complique le point précédent...

 

Monique, 1 an et demi

Poule rousse originaire des Canaries

Caractéristiques particulières :

  1. Elle a la patte marine
  2. Elle n'est pas une poule mouillée
  3. Elle raffole des poissons volants
  4. Elle rêve de s'approcher du Pôle Nord !

 

 

 

 

🇺🇸 Guirec Soudée, 23 years old, breton

Captain of ship

Apprentice adventurer

Distinguishing features : 

  1. he has a desperate thirst for adventure
  2. he has the energy to move oceans
  3. nothing will stop him from realizing all his dreams
  4. he has one new dream a minute… which makes the prvisous point tricky!

 

 

Monique, 1 year and a half

Red hen native of the Canary Islands

Distinguishing features:

  1. She doesn’t ever get seasick
  2. She is not a wimp
  3. She is crazy about flying fish
  4. She dreams of approaching the North Pole

 

 

Sa devise : Qui ose gagne !

 

Capture d’écran 2014-04-14 à 2.07.22 PM.png

Sa devise : A coeur vaillant, rien d'impossible !

 

 

His slogan: Everything is possible, if only you dare! 

 

Her slogan : Where there's a will there's a way!