A vous de voter !

FR: Bonjour à tous,

Monique et moi sommes touchés d'avoir été nommés au victoire de la jeunesse en Bretagne !

La logique voudrait que je vote pour mon histoire et que je vous demande d'en faire autant.
Mais parmi les nommés pour la jeunesse, il y a Théo Bodin, un petit garçon de 10 ans qui est atteint de la maladie de Little, une affection neurologique pas très rigolote. 
Théo s'est lancé un défi qu'il a relevé avec brio, parcourir 130 km à vélo pour redonner espoir aux enfants hospitalisés.

Je ne pense pas avoir la légitimité ni l'expérience suffisante pour faire passer un message. Mais je crois en l'importance de la détermination et du dépassement de soi pour aller au bout de ses projets, et de ses passions. C'est d'ailleurs ce que j'essaie de véhiculer à travers mon aventure.
Pour réaliser ses objectifs, il suffit d'y croire et de s'en donner les moyens, et cela, à 10 ans, Théo l'a bien compris.
Il a de nombreux rêves notamment celui de faire le tour du monde et celui-ci, plus que tout, je lui souhaite de le concrétiser!

Votez Théo.🚴🏾🏆

Vive les bretons et vive la vie !

PS : Les votes se font sur internet via le lien ci-dessous.

http://www.lesvictoiresdelabretagne.bzh/fr

EN: Hello everyone,

Monique and I are honored to be nominated for the Victory of youth in Brittany !

Logic would have it that I would vote for my own journey and would kindly ask you to do the same.
However among the other youth nominees, there is Théo Bodin, a young 10 year old boy who is fighting against osteomyelitis, a rather unpleasant bone infection.
Théo gave himself a challenge; cycling from Moutiers to Rennes and back, a journey of a little over 80miles, which he has bravely accomplished to give hope to hospitalized children

I do not think that I have the legitimacy or experience required to send a message. But I do believe in the importance of determination and overcoming your own inner barriers and pushing past the limits of self, to accomplish your goals and passion. This is what I’ve hoped to inspire within my own adventures. 
To achieve your objectives, all you need to do is believe in them and give yourself the means to do so, and that, at only 10 years of age, Théo has understood quite well.
He has many dreams, one of which -and I hope for him, for this one to happen most- is to to travel around the world.

Please go vote for Théo.🚴🏾🏆

Long live Brittany and cheers to life !

--> You can vote here, using the link below

http://www.lesvictoiresdelabretagne.bzh/fr