À la découverte de l'île

FR : Maintenant que le bateau est à bon port, nous en profitons pour découvrir l'île de Vancouver.
Voici une petite photo de notre escapade à Port Alberni, un petit fiord où le temps semble suspendu. Qu'en pensez-vous?

EN : Now that the boat is safe, we take the opportunity to discover Vancouver Island.
Here is a small photo of our getaway in Port Alberni, a little fiord where time seems suspended. What do you think?